DE ▾Wer diese Seite betreibt, wie die Wetteranzeige funktioniert und welche Daten dabei verarbeitet werden.
Medieninhaber, Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Ing. Peter HornerGrundlegende Richtung: Private, nicht gewerbliche Information über lokale Wetterbeobachtungen in Mauthausen und Umgebung, Wetterverläufe, Wettervorhersagen sowie die verwendeten Mess- und Berechnungsverfahren.
Diese Website dient einem privaten Wetterhobby und verfolgt keinen geschäftlichen Zweck.
Hinweise auf fehlerhafte Messwerte, Quellenangaben oder Inhalte bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse senden.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf horners.at ist Ing. Peter Horner. Kontakt und Wohnort stehen im Impressum oben.
Die Website wird bei Chillydomains (Ledl.net GmbH & Co. KG, Lederergasse 6, 5204 Straßwalchen, Österreich) gehostet. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet: insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Antwortstatus und übermittelte Browserinformationen; je nach Anfrage auch die verweisende Seite. Diese Verarbeitung ermöglicht die Auslieferung, Fehleranalyse und Absicherung des Angebots. Das Hosting stellt außerdem serverseitige Zugriffsstatistiken auf Grundlage dieser Protokolle bereit (AWStats/JAWStats und GoAccess), etwa zu Abrufzahlen, besuchten Seiten und verwendeten Browsern. Dafür ist kein zusätzlicher Tracking-Code im Browser nötig. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem funktionsfähigen und sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Dauer der Aufbewahrung von Serverprotokollen richtet sich nach der Log-Rotation und den Sicherungsfristen des Hosters; bei einem konkreten Sicherheitsvorfall zusätzlich nach der nötigen Aufklärung. Eine feste Tagesfrist ist derzeit nicht verifiziert. Auskunft zu vorhandenen Zugriffsdaten und ihrer konkreten Speicherung kann über den oben genannten Kontakt angefragt werden.
Datenschutzinformationen von Chillydomains ↗
Auf der Seite der Station Horner ruft der Browser die Prognosedaten unmittelbar von api.open-meteo.com ab. Empfänger ist OpenMeteo GmbH, Hintere Schilligmatte 6, 6463 Bürglen (UR), Schweiz, als eigenständig Verantwortlicher. Dabei erhält der Anbieter insbesondere die IP-Adresse und die angefragten Prognoseparameter. Abgefragt wird ein fest hinterlegter, grober Ortspunkt für Mauthausen, nicht der Standort des Besuchers. Es wird keine Browser-Standortfreigabe angefordert. Der Abruf übermittelt weder Kontozugangsdaten noch eine Referrer-Adresse.
Der Abruf dient der angezeigten Wettervorhersage (berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU. Open-Meteo nennt für die Protokolle seiner kostenlosen API eine Löschung nach 90 Tagen. Einzelheiten und Kontaktmöglichkeiten stehen in den Nutzungs- und Datenschutzinformationen von Open-Meteo.
Der zusätzliche Regenausblick verwendet GeoSphere INCA: Modellschätzungen im 1-km-Raster und 15-Minuten-Intervalle bis drei Stunden ab Modelllauf. Abruf und Zwischenspeicherung erfolgen auf dem Server für den gewählten Stationsort. Die Darstellung kennzeichnet ältere Läufe und Lücken. Tagesgrafiken werden im Browser erstellt und erst auf Wunsch heruntergeladen oder über die Teilen-Funktion des Geräts weitergegeben.
Die Prognosefunktion speichert Wetterdaten, Abrufzeit und gegebenenfalls den nächsten zulässigen Abruf unter horner-forecast-coarse-v1 im Local Storage dieses Browsers. Das vermeidet wiederholte identische Anfragen und ermöglicht die Anzeige bei kurzen Ausfällen. Gespeichert werden keine Besucherkennung und kein persönlicher Standort. Nach 15 Minuten wird eine Aktualisierung versucht; höchstens sechs Stunden alte Daten können bei einem Ausfall noch als Ersatz dienen. Diese Nutzungsgrenzen löschen den Eintrag nicht automatisch: Er bleibt bis zum Ersetzen oder bis zum Löschen der Website-Daten im Browser bestehen. Bei gesperrtem Local Storage funktioniert die Prognose mit einem Zwischenspeicher im Arbeitsspeicher weiter.
Prognosen und Abrufzeiten werden unter horner-forecast-coarse-v1 lokal gespeichert: Aktualisierungsversuch nach 15 Minuten, Ersatzdaten höchstens sechs Stunden alt. Die bewusst gewählte Sprache wird unter horner-language-v1 gespeichert. Ohne Auswahl bleibt Deutsch Standard. Diese Einträge enthalten keine Besucherkennung und bleiben bis zum Ersetzen oder Löschen der Website-Daten bestehen. Bei gesperrtem Speicher bleibt die Anwendung nutzbar, die Sprache wird dann nicht dauerhaft gemerkt.
Stationsdaten und Radardaten werden über den eigenen Server abgerufen. Der Besuch der Stationsseiten löst dafür keine direkte Browserverbindung zu Davis WeatherLink, GeoSphere oder EUMETNET aus. Karte, Schriftendarstellung und Symbole benötigen keine externen Kartenkacheln oder Schriftanbieter. Die Wetteranwendung setzt keine Tracking-Cookies. Eine eigene Zugriffsstatistik erfasst Seitenpfad ohne Abfrageparameter, Tag, Gerätetyp und den Hostnamen einer verweisenden Website. Zur Schätzung von Tagesbesuchen wird die IP-Adresse mit Browserinformationen und einem täglich wechselnden Schlüsselbezug pseudonymisiert; vollständige IP-Adressen und unveränderte Browserkennungen werden dafür nicht gespeichert. Die Statistik bleibt auf unserem Server in MySQL; es erfolgt keine Übermittlung an einen Analysedienst. Do-Not-Track wird berücksichtigt. Technische Serverprotokolle sind davon zu unterscheiden.
Externe Quellenlinks sind normale Links. Erst beim Öffnen verlässt der Besucher diese Website; für die dortige Verarbeitung ist der jeweilige Betreiber zuständig.
Bei einer Nachricht werden die mitgeteilten Daten und die E-Mail-Adresse zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen gegebenenfalls lit. b). Empfänger sind der Betreiber und der eingesetzte E-Mail-Dienstleister. Maßgeblich für die Aufbewahrung sind die Dauer der Bearbeitung, erforderliche Nachweise und etwaige gesetzliche Aufbewahrungspflichten. Die E-Mail-Adresse wird nicht für einen Newsletter verwendet.
Nach den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Eine erteilte Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Anfragen bitte an peter@horners.at. Es besteht das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere der Österreichischen Datenschutzbehörde. Für den Besuch ist keine Registrierung erforderlich; Verbindungsdaten sind technisch für den Abruf notwendig. Es findet durch die Wetteranwendung keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung statt.
Alle Angaben ohne Gewähr. Messwerte, Berechnungen, Prognosen und Radarbilder können Fehler, Lücken und Verzögerungen enthalten. Diese private Wetterseite ersetzt keine amtliche Wetterwarnung und ist keine Grundlage für sicherheitskritische Entscheidungen. Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben unberührt.
Jede Station trägt ihre Datenquelle. Bei Druckwerten kennzeichnen die Kacheln ausdrücklich übernommene Quellenwerte und eigene Näherungen. Das Fragezeichen erklärt Bedeutung, Verfahren, Eingaben, Originalmesszeiten und Grenzen des jeweiligen Werts.
Bei Horner stammen ABS und REL/ALT aus Davis WeatherLink. QFF und NOAA sind zusätzliche Berechnungen von horners.at. Die Rechenhöhe wird aus dem zeitgleichen ABS/ALT-Paar zurückgerechnet und ist keine vermessene geografische Höhe. Bei GeoSphere werden Stationsdruck P und reduzierter Druck PRED übernommen, soweit vorhanden. PRED wird ohne belegtes Reduktionsverfahren nicht pauschal als QFF bezeichnet. Zusätzlich angezeigter QFF ist eine eigene Näherung aus P, Temperatur, Feuchte und veröffentlichter Stationshöhe; kein offizieller GeoSphere-QFF und nicht unabhängig auf vollständige Übereinstimmung geprüft.
Bei Auinger stammen die aktuellen Messwerte aus der Direktübertragung an horners.at. REL und ABS werden entsprechend den übertragenen Feldern angezeigt. Historische Messwerte behalten ihre ursprüngliche Quelle.
Die Hintergrundsammlung arbeitet für Horner im 5-Minuten-Intervall, für GeoSphere im 10-Minuten-Intervall. Fehlende neue Messungen werden im begrenzten Nachlauf alle 30 Sekunden erneut abgefragt. Quellseitige Ausfälle können trotzdem Datenlücken verursachen. Auinger überträgt seine Messwerte direkt an horners.at; das Sendeintervall ist stationsbezogen eingestellt. Angezeigte Messzeiten sind von Abrufzeiten zu unterscheiden; alle lokalen Uhrzeiten beziehen sich auf Europe/Vienna mit Sommer- und Winterzeit.
Die Regenübersicht vergleicht echte Niederschlagsmengen über zehn Minuten. Bei 5-Minuten-Daten werden vorhandene Teilintervalle zusammengeführt; eine momentane Regenrate ist keine gemessene 10-Minuten-Menge. Fehlende Teilintervalle werden als unvollständig gekennzeichnet. Prognosen sind Modellrechnungen und keine Stationsmessungen.
Die Kopfbilder zeigen je nach Station lizenzierte Orts- oder Landschaftsfotos oder ausdrücklich gekennzeichnete KI-Symbolbilder. Sie sind keine Liveaufnahmen oder Webcams und werden vom eigenen Server ausgeliefert. Die einzelnen Bildnachweise und Bearbeitungshinweise stehen unten.
Das Radar zeigt EUMETNET-OPERA-Reflektivität (DBZH) in dBZ, keine direkt gemessene Regenmenge am Boden und keine Umrechnung in mm pro zehn Minuten. Die Daten werden für die lokale Darstellung zugeschnitten, projiziert und eingefärbt. Abschattung, Störechos, Entfernung und Niederschlag in größerer Höhe können Unterschiede zur Station verursachen. Der nominelle Bildabstand beträgt fünf Minuten; Bereitstellung und Übertragung können verzögert sein. Angezeigt wird der tatsächliche Bildzeitpunkt, nicht nur der letzte Abruf.
Eigene Wetterbeobachtungen der Station Ing. Peter Horner Mauthausen über Davis WeatherLink; Luftqualität über Davis AirLink. Eigene Druckberechnungen und Darstellung: horners.at. Die Benennung von Davis beschreibt die Datenherkunft und bedeutet keine Bestätigung dieser Website durch den Hersteller.
Quelle: GeoSphere Austria, „TAWES Messstationen (Rohdaten) Zehnminutendaten für Österreich v1“, DOI 10.60669/5ebv-gm29. Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0). Bearbeitungen durch horners.at: Auswahl, Einheitenumrechnung, Visualisierung, Zusammenfassung sowie gegebenenfalls eigens berechnete, ausdrücklich markierte QFF-Näherungen. Echtzeit-Rohdaten sind laut Anbieter ungeprüft.
Private Wetterstation Ing. Thomas Auinger in Erla. Die Station überträgt ihre Messwerte direkt an horners.at. Die Stationsanzeige zeigt Messwerte, Messzeiten und Wetterverläufe. Historische Daten bleiben mit ihrer ursprünglichen Herkunft gekennzeichnet.
Quelle: EUMETNET OPERA, CIRRUS-Komposit „Instantaneous Maximum Reflectivity“ (DBZH), über Open Radar Data. Lizenz: CC BY 4.0. Bearbeitungen durch horners.at: räumlicher Ausschnitt, Projektion, Farbdarstellung und zeitliche Bildfolge. Keine Bestätigung oder amtliche Warnung durch den Anbieter.
Wetterdaten von Open-Meteo unter CC BY 4.0; zugrunde liegende Modelle sind in der Prognoseansicht bezeichnet. Bearbeitungen: Ortsauswahl, Tages- und Zeitraumszusammenfassung, Darstellung sowie ausdrücklich gekennzeichnete lokale Korrekturen. Die kostenlose API wird für dieses private, nicht gewerbliche Angebot verwendet.
GeoSphere INCA: Kurzfristvorhersagen, CC BY 4.0. Bearbeitung durch horners.at: Auswahl des Stationspunkts, Umrechnung von kg/m² in mm Wasseräquivalent, Zusammenfassung und grafische Darstellung. Prognosewerte sind von gemessenen Stationswerten getrennt.
Kartengrundlage: Natural Earth (Public Domain), lokal bereitgestellt. Die Wetteranzeige verwendet unter anderem React, Lucide und proj4js. Die jeweiligen Softwarelizenzen bleiben bestehen; die Datenlizenzen gelten ausschließlich für die jeweils bezeichneten Quellen.
Die folgenden Fotos zeigen die jeweiligen Orte oder Landschaften. Bildtitel, Urheber, Originalquelle, genaue Lizenz und Änderungen sind für jedes Foto einzeln angegeben.
Bearbeitung: auf 2048 × 1279 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1563 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1152 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1536 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Das Original und die hier verwendete Bildfassung sind unter CC0 1.0 freigegeben.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 878 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1147 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 3.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1227 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1152 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1165 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1152 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 956 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 3.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 3.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1536 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 3.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1411 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1152 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1365 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1152 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Bearbeitung: auf 2048 × 1367 Pixel verkleinert und als WebP komprimiert. Darstellung: Panorama-Ausschnitt im Format 3:1 vor unscharfem Hintergrund mit dunkler Überlagerung und weichen Seitenrändern.
Für das Foto und seine bearbeitete Darstellung gilt CC BY-SA 4.0.
Kein Foto der Messinstrumente und keine Liveaufnahme.
Die übrigen Ortsbilder sind KI-generierte Symbolansichten und keine Live- oder dokumentarischen Aufnahmen. Landschaften und Gebäudedetails können erfunden sein. Die Ersatzmotive vom 01.11.2026 wurden aus Textbeschreibungen ohne Bildvorlagen erzeugt. Herkunft und Referenzen der beibehaltenen Motive stehen im Bildquellenverzeichnis.
Das Wiener Symbolmotiv zeigt die SPÖ-Zentrale; die Wetterdaten stammen von der Station Hohe Warte. Eine offizielle Unterstützung dieser Website wird damit nicht behauptet.
Website-Version 5.8.1
Sonnen- und Mondangaben werden auf unserem Server für alle eingebundenen Stationen berechnet: Sonnenzeiten mit PHP date_sun_info, Mondphase und Mondzeiten nach SunCalc 1.9.0 (Vladimir Agafonkin, BSD-2-Clause). Näherungen für einen freien Horizont; Geländeabschattung und tatsächliche Sichtbarkeit werden nicht berechnet. Der öffentliche ProWeatherLive-Rückkanal liefert unsere Regionalprognose Mauthausen, keine Prognose von ProWeatherLive.
SunCalc · BSD-2-Clause